Solche Adapter gibt es, ich habe zufälligerweise selbst eins gekauft vor kurzem. Das funktioniert einwandfrei.
Am besten schaust du mal bei ebay und suchst nach LCD Controller oder LCD driver board.
Du müsstest aber noch rausbekommen was für ein Bildschirm das ist, da stehen hinten, also hinter dem panel, Buchstaben gefolgt von Zahlen.